Descripción: Alex Hugo, inspector de policía marsellés, decide dejar atrás la violencia y el ritmo de la ciudad para refugiarse en un remoto valle de montaña de los Alpes. Instalado en el ficticio pueblo de Lusagne, Alex Hugo disfruta de una nueva vida como policía rural. La tranquilidad que había encontrado se quiebra cuando la aparición de un cadáver lo arrastra a un antiguo caso sin resolver. A lo largo de sus investigaciones, Hugo se enfrenta a impactantes crímenes que rompen la aparente paz de la montaña